看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.1

有部日剧,称不上有多火(反正比起gakki的《逃避可耻却有用》来差点儿),但小通被朋友安利之后就一见倾心!理由是——它实在太太太太适合去东京旅行前看啦!

这部日剧有个怪怪的名字——《只有吉祥寺是想住的街区吗?(吉祥寺だけが住みたい街ですか?)》

根据同名漫画改编~

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.2

图ヤングマガジン

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.3

图ついラン

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.4

这名字对东京不熟的人乍一听会有点摸不着头脑,其实是因为吉祥寺是一处非常热闹的街区,这里商店、购物中心、美食铺子、咖啡厅、药妆店、公园、美术馆应有尽有,交通也是便利之极,简直是要啥有啥,所以常年被称为是“东京圈居民最想居住的街区之一”。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.5

吉祥寺 | 图 マイナビ賃貸

而这部日剧的主人公,就是两位继承了房屋中介所“重田不动产”的姐妹花(和一位怪怪的男店员......)。每一集的开头,都会有一位刚刚经历了些人生小波折的顾客走进店里,要求租一套位于吉祥寺的房子。

这些人里有:

被相恋7年男友劈腿的插画家

藤井里美

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.6

受不了办公室斗争被迫辞职的

今村贵子

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.7

还有热爱写作,却卡在“代笔作家”停滞不前的

三木治

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.8

总之他们遇到的人生小波折,都是像失恋呀、找不到心仪的工作呀、不知如何实现梦想之类的,我们每个人都可能在烦恼的事情。至于为什么遇到波折会想换房子?大概就像剧里所说:

“如果住所改变,生活方式就也会改变。”

所以,大家都是怀着“生活能从此焕然一新”的期待,来到重田不动产,要求租一套“风水宝地”吉祥寺的房子。然而,面对这种千篇一律的要求,重田姐妹花在询问过对方的职业、爱好、换房原因后,就会齐齐说出那句有魔力的标志性台词:

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.9

“那么,就不要住在吉祥寺了吧!”


真正的故事,就从这里开始了~ 虽然小通没看过漫画原著,但是猜测,这对姐妹花一定是从小生活在东京本地的“老东京人”,因为她们总能根据客人不同的喜好、职业,为他/她推荐一处最完美的东京居住街区,捎带手当个半天导游,把这一带隐秘却颇有来头的书店、咖啡厅、餐厅、神社等等都逛个遍......

天了噜,这不就是一本现成的「东京小众深度游」攻略吗!赶紧来看看小通都给你们划了哪些重点~~

鬼子母神社

地址:东京都丰岛区3-15-20 Zoshigaya 171-0032

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.10

鬼子母神社位于东京丰岛区的杂司谷,距离池袋只需一站,交通便利。杂司谷遍布着很多如迷宫般错综复杂的胡同,别有一番风情。重田姐妹花为插画家里美寻觅的房源就在这一带,而他们的第一站,就是有着约450年历史的鬼子母神社。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.11

鬼子母神据说相当灵验,是妇女、儿童的保护神,也是保佑准妈妈们安产的神。而这座神社除了承载有祈福的功能,还是都市中一处清幽、古朴的散步好去处,院内还有一棵700多年的古树。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.12

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.13

古书 往来座

地址:東京都豊島区南池袋3-8-1-1F

作为一位插画家,里美租房子时的愿望是:附近如果能有些书店就更好了。于是重田姐妹花带她来的第二站,就是一家专卖旧书的书店:往来座。店内面积不大,但浓厚的阅读氛围和稀有的画册让里美一下就爱上了这片小天地。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.14

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.15

这家店书籍的主题范畴也挺广,从可爱的画册,到吉米·佩奇(英国摇滚乐队齐柏林飞艇的主音吉他手)的自传,甚至还有黑魔法历史...... 总之姐妹花自己也进去就不舍得出来了。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.16

并木宅邸 《铁臂阿童木》的家

地址:東京都豊島区雑司が谷3-19-4

几乎人人小时候都看过的《铁臂阿童木》,但你知道它是从哪儿诞生的吗!这就是作者手冢治虫创作出《铁臂阿童木》的房子,同是以画画为生的人,里美看到这房子的心情估计比我们要激动得多吧~ 据说这栋房子已经有80年的历史了。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.17

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.18

旁边还有并木宅邸的别馆,底部作为商铺出租,入驻了一些时髦的小咖啡厅,还有别致的首饰工作室。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.19

比如剧里出现的这家「atelier Geaml」,里面全部的首饰都可以定制。一侧的橱窗里展示着各种精巧的首饰,另一侧就是工匠在细细打磨,相当有手工感的一家店呢。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.20

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.21

杂司谷旧教堂

地址:东京电车荒川线在“鬼子母神前”下车徒步7分钟可到

最后终于到了要租的房子里,姐妹花还不忘给里美最后一个惊喜,就是从窗外一眼能望到的——杂司谷旧教堂。站在一片苍翠的绿色前,姐妹花对她说:“能在望见文化遗产的地方工作,感觉很不错吧?” 大概里美就是在那一刻彻底爱上了杂司谷这片地区吧~ 讲真,小通看到这都想租这房子了(捂脸)。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.22

窗外的杂司之谷旧教堂

Hot Spoon 咖喱店

地址:東京都品川区東五反田1-14-8 KCビル1F

第2集,重田姐妹花为客人今村贵子推荐的居住地区,是品川区的五反田。一提五反田很多人就会联想到这的风俗街,所以贵子最开始也是拒绝的...... 但姐妹花注意到,贵子在租房子时说自己超级爱吃一家很美味的咖喱,于是便心领神会地带她来到了这。

因为——

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.23

所以说这一集的主题就是吃吃吃啊!!寻觅东京美食的同学注意一下了。

姐妹花把五反田称为是“咖喱中的激战区”,而以“熬煮8小时的牛筋咖喱”为主打的 Hot Spoon 就是她俩的最爱。渐冷的冬日里,一锅咕嘟咕嘟冒着泡的咖喱简直不要太有食欲!

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.24

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.25

贵子感叹道,这已经是我今天吃的第二份咖喱了啊!这时姐妹花适时地推荐了这家的另一道神奇主打:一天份蔬菜咖喱,据说一锅就包含了全天需要摄入的蔬菜量...... 彻底杜绝了你想以“健康饮食”为理由拒绝他们的可能,真是家可怕的咖喱店啊!

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.26

Grill F

地址:東京都品川区東五反田 1-13-9

这是一家有66年历史的老牌西餐厅,虽然和欧洲那些百年老店不能比,但是这里自从昭和25年(1950年)创立以来,一直沿用着独家秘传的法式多蜜酱汁,也是一家非常值得食客们尊敬和尝试的餐厅。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.27

主推的是牛肉盖浇饭,其美味程度被姐妹花夸赞为是“颠覆牛肉盖浇饭传统印象”的美味~

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.28

Bread & Coffee IKEDAYAMA

地址:東京都品川区東五反田5-10-18

在这家咖啡店里,姐妹花带贵子吃的是看似简单平凡的牛角面包。然而是谁说过来着,牛角看似普通,实则能衡量出面包师的烘焙水平~ 把普通的食物做出异于寻常的美味,反而更能给人惊喜感吧!

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.29

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.30

看这对姐妹花吃东西实在是太香了...... 不光能不顾形象地大吃特吃,而且表情永远很到位。贵子咬了一口牛角后,脸上露出的幸福十足的微笑也让小通好奇,这牛角到底是有多好吃啊!

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.31

DA CAPO

地址:品川区東五反田1-3-10 明河ビル1階

这是一家伪装成唱片店的鲷鱼烧店!店老板是一位阿姨,以前是音乐创作人,后来辞去工作,想着既然自己有这么多唱片,就开家唱片店好了。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.32

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.33

但是后来阿姨发现,五反田竟然没有鲷鱼烧店!那么,就再顺便卖卖鲷鱼烧好啦~(? ? ?)?

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.34

但是阿姨的鲷鱼烧做得可是一点也不随便,在鱼的尾巴里还加入了独一无二的绝密配方!真的是绝密,剧里直接打了马赛克...... 看来只有去吃了才能知道是什么了~

姐妹花带贵子来这里,也是为了暗示刚辞职对未来很迷茫的她,其实任何你喜欢的事情都可以拿来当成工作。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.35

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.36

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.37

la kagu

地址:162-0805 東京都新宿区矢来町67番地

重田姐妹花为第3集的客人三木治挑选的,是神乐坂。因为三木治的梦想是成为一名作家,也很喜欢读小说,而神乐坂周边有很多出版社,离大文豪夏目漱石的出生地也很近,且交通便利,距离新宿只要10分钟车程。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.38

神乐坂在姐妹花眼中是一处非常文艺的地区,居酒屋、小餐馆非常多,还有像 la kagu 这样既有时装店又有杂货店的复合型商业设施,前身是一家储书的仓库,经过著名建筑师隈研吾妙手改建,成了如今这个颇具潮流感的逛街好去处。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.39

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.40

海鸥书店

地址:東京都新宿区矢来町123 第一矢来ビル1階

la kagu的正面还有很多书店、咖啡店和画廊,剧中出现的是海鸥书店,据说是在爱书人圈子里很出名的一家。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.41

店里大概有一万册书,老板自嘲有点少,但店里每天都会有不同的推荐书目,将读书与日常结合起来,是一家虽小却经营得很用心的书店。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.42

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.43

老板说,自己一直住在神乐坂,很喜欢这片地区活泼友好的氛围,走在街上,会经常有人上来打招呼问好,也可能会送你一些小见面礼,是一条很温柔的街道。

老板人也长得很可爱呢!

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.44

石板路小巷

地址:東京都新宿区神楽坂 2-10

由于神乐坂曾因烟花巷而繁荣,所以保留了许多石板路小巷,很有京都风味。闲时来此漫步,说不定还会偶遇艺妓,就像三木治一样,在石板路上和艺妓擦肩而过,一句淡淡的问候也流露出妩媚风情。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.45

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.46

热海汤

地址:新宿区神楽坂3-6

开业于1954年的昭和风老钱汤,隐藏在神乐坂一处静谧的角落里。这样古老的钱汤在东京非常少见,且日本公共澡堂里非常重要的一个标志就是壁绘。这里的壁绘是清新古朴的蓝绿色富士山图案,由钱汤绘大家中岛盛夫所画。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.47

重田姐妹花为以写作为生的三木治介绍了这里,大概也是希望,在他思路停滞不前时能来澡堂里泡上一个舒服的热水澡,再喝一罐冰冰凉的酸奶,生活再忙碌也要找时间让自己放松一下。

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.48

小通的剧透到这就先告一段落了~ 这才只是前三集啊,笔记就已经这么多了,后面的更多好去处就留给你们慢慢发掘吧。总之,这是一部非常温馨可爱的短剧,很适合睡前看上一两集,没准还能解决你的一些人生小困惑。

比如里美被深爱7年的男友劈腿,又要重新回归适应一个人的生活...... 重田姐妹花贴心地为她选择了一间有地暖的房间,原因是:

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.49

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.50

第2集的客人今村贵子,因为受不了办公室同事们的恶意排挤,被迫辞职,和原本好朋友的友情也岌岌可危,姐妹花带她看完房子,不忘把她带到高楼天台上,问她:“你看得到你的公司在哪里吗?”

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.51

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.52

看这部日剧等于是在看一部游记攻略,「东京小众深度游攻略」没跑_图片 No.53

天,这对姐妹花说的话,真是一句赛着一句的暖!虽说鸡汤不宜多喝,但在这异常艰苦的2020,偶尔喝上一两碗,还是暖得很呐~~

文中图除标注外,均来自影视截图,字幕翻译来自花丸字幕组。

本文来自微信公众号“穷游网”(ID:qyer2012)

本文由 次元法典 作者:阿萝 发表,其版权均为 次元法典 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 次元法典 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。
9

发表评论