中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……

在中国南方,有位叫叶限的公主,她聪明伶俐,却年幼丧母。在喜爱她的父亲也去世后,她开始常受后妈虐待。她每天都要干很多的农活,晚上睡在院子里的树下。某天,叶限凭借神秘力量,穿上一双金鞋子去参加宴会。
宴会上的她光彩夺目。
宴会后,她却遗失了一只金鞋子。中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.1

叶限遗失的这只金鞋,恰巧被邻国的国王得到了。

国王找了很多人试穿,却没找到鞋子真正的主人。只有叶限能穿得上,而且她有另一只鞋子。最后,叶限成为了这个国王的王后……听起来是不是非常熟悉?这不就是“灰姑娘”的故事吗?中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.2这个中国“灰姑娘”的故事,收录在《酉阳杂俎》里。《酉阳杂俎》是一部笔记小说集,作者是中国唐朝博物学家段成式。叶限的故事就是其中一篇,比格林童话里的“灰姑娘”,早问世了1000年。

01其实,在中国的传统经典作品中,不仅有“灰姑娘”,我们还有中国版的“小红帽” “人鱼” “小矮人”等。这些好童话故事,都收录在《搜神记》《太平广记》《聊斋志异》《酉阳杂俎》等经典作品中。中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.3与安徒生、格林童话不一样的是。中国的童话故事,浸润着中国的诗意之美,有着中国传统文化中特有的情怀与浪漫。中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.4七只小猪钻入坛子里,天上的北斗星就不见了;
用勺子把月光盛到篮子里,必要时拿出来用;逃跑的神仙躲在了小姑娘的鼻孔中变成两块息肉;有个人顺着大海漂流而下,被观察星象的人发现是在天河里靠近了牵牛星……中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.5这些想象力丰富的故事你听说过吗?
它们都是中国古人创造出来的好故事。

02几千年来,中国的儿童教育一直延续着以训诫为主的传统方式。孩子生下来就要接受管教、学规矩、知礼仪,读的多是《弟子规》《列女传》《二十四孝》。然而,对孩子而言,只有训诫和规矩的教育是远远不够的。中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.6周作人曾说过,儿童教育不要添加太多功利目的,应尊重儿童的独立世界,让儿童在宽松自由的环境下成长。好的童话故事也一样,是“非教训的无意思,空灵的幻想与快活的嬉笑”。不必一定有深意,不用刻意揭示道理,让孩子感到愉快便是最大的实益。中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.7童心,是训诫书无法阻挡的。当外国的《安徒生童话》《格林童话》《豪夫童话》等进入中国,就成了深受孩子喜爱的书。属于中国自己的童话,孩子们却鲜有机会读到。

03在中国的经典作品中,有很多富有想象力与趣味性,适合孩子阅读的故事,也充满了诗意的中国式美学。中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.8无论是用勺子收集月光的韩生,喊嫦娥下来跳舞的崂山仙人等等,都践行着一种诗意的生活方式。这点诗意,会在孩子们心中点亮纯净的感动。
这样的中国童话,如果不能呈现到孩子面前,真的就太可惜了。中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.9北大才女刘丽朵历时9年,挖掘出古籍中含有童话因子的故事,汇集成《中国童话》,全新讲述属于中国人自己的童话故事。中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.10刘丽朵不仅是作家、诗人兼编剧,也是一位妈妈。在北大中文系读古代文学的博士时,她刚成为宝妈,对具有童心的作品极为敏感。那时,她便开始对中国古老的童话进行发掘、再创作。而今这本故事集终于面世,孩子也8岁了,这也是给孩子的一份礼物。中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.11作为妈妈,刘丽朵笔下的文字有着爱的温度,故事主题也贴合孩子的心理需求。

05在这本《中国童话》里,我们不仅能看到中国版“灰姑娘” “小红帽” “人鱼” “小矮人” “皇帝的新衣”,还能看到耳目一新的东郭先生、鱼骨小人、汤婆婆、田螺姑娘、神笔等。以极严格的童话标准选入名篇佳作,适合7岁以上孩子自主阅读亲子共读中国“灰姑娘”比格林童话里的早问世了1000年,却鲜为人知……_图片 No.12在这些中国童话里,有许多诗意的韵味,对或已身为父母的我们来说,都未曾感受过。现在,我们就可以尝试去弥补这个遗憾,还能带着孩子一起,领略中国童话的独特之处。在“非教训的无意思”里快活地嬉笑,让孩子感受童话的美好。

本文由 次元法典 作者:阿萝 发表,其版权均为 次元法典 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 次元法典 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。
29

发表评论