“雅蠛蝶”是什么意思?

“雅蠛蝶”是什么意思?_图片 No.1

“雅蠛蝶”这个词语,是一个日本单词的中文谐音。类似的翻译还有:亚美蝶,雅蠛蝶,呀买碟,亚麻跌,呀卖呆,雅咩蝶,亚麻得,YaMeTe等。

男同学差不多都懂,因为来自日本的一种有着神秘代码的片子里,时不时就会出现这个词,一般是由女性说的。而且带着一种半推半就的意味。啊,阿萝这是在说什么呢。我只是个纯洁的小学生,什么都不懂哦。

雅蠛蝶是什么意思?

雅蠛蝶(やめて,/ia mɛ tɛ/)是一个外来词汇,日语原意为“别”、“不要”。作发嗲之意。由于近似日语发音”yamete",所以也被广大网友广泛使用。但是常常作为网络流行语出现并不是大家可以卖萌而为之,而是由于该词常常出现在岛国的特定作品中,实力展现出了什么叫做“嘴上说着不要,身体却很诚实”,因此常常被老司机们用语调侃之语。
“雅蠛蝶”是什么意思?_图片 No.2

“雅蠛蝶”的趣闻

深受大家喜爱的启蒙老师苍老师也对该词做出过解释,让大家纷纷是受益不浅,不愧为德艺双馨的苍老师。
苍井空解释雅蠛蝶 No.3

“雅蠛蝶”的传说

传说雅蠛蝶其实是蝴蝶的一个品种,全世界大约有14000余种蝴蝶,雅蠛蝶属于最珍贵,最稀有的一种,目前只在亚洲的青藏高原地区有过两次发现。之所以取名为“雅蠛蝶”听说是因为其刚被发现时,有人要拿它喂鸡,旁边的日本人为了保护着珍稀物种,大叫“不要”“不要”……然后当地人就叫它雅蠛蝶了!它属于杂交科昆虫类,杂交繁育的父本有极大的不确定性,多采用简单杂交、双杂交、轮回杂交等方式。

“雅蠛蝶”是什么意思?_图片 No.4

本文由 次元法典 作者:阿萝 发表,其版权均为 次元法典 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 次元法典 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。
95

发表评论