b站弹幕“柳学家”是什么意思?

很显然,这个“柳学家”是对标另外一个本博曾经介绍过的词语“白学家”而去的。(详情参考这篇文章:白学家是什么梗?白学家什么意思?白学家语录整理)它也是来源于动漫作品。
b站弹幕“柳学家”是什么意思?_图片 No.1

“柳学家”是什么意思?

这个“柳学家”指的是学习动画《川柳少女》中雪白七七子说话的人,因为雪白七七子不擅长表达,所以说话总是以“川柳体”来说。“川柳体”就是一种日式诗歌,跟徘句一样都是以17个音节组成,为五七五形式的三句段话。但是川柳比较娱乐,没什么繁文节与限制。字幕组因为需要翻译出这种形式感来,所以全都用了三四三的汉字形式来翻译,不过这么解释可能太难懂了,就直接给你们举个例子:“就比如,现在这样,懂了吗?”或者这样:“我每天,都好帅啊,对不对?”。三个字、四个字、三个字,就是这样的排序方式,反正看完这部动漫的人几乎都没办法好好说话了。干脆就直接玩开了,玩梗的人也被人称为“柳学家”。
b站弹幕“柳学家”是什么意思?_图片 No.2

使用场合:

在任何地方,只要有一个以三四三的川柳形式发出弹幕、评论等等的“鱼钩”,就会出现巨量的柳学家玩梗。搞得B站已经被柳学家占领,比白学还恐怖!

还是不懂?看视频科普吧:《b站热门的柳学家究竟是什么?5分钟带你了解真正的川柳》

本文由 次元法典 作者:阿萝 发表,其版权均为 次元法典 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 次元法典 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。
74

发表评论