[置顶]b站最新流行语“你在想桃子”是什么梗？

逛b站的人，大多数都是单方面有老婆的人，无论是汉子还是妹子，这个老婆都是存在的。为什么说单方面。因为他们看到好看up主或者二次元萌妹，就会毫无掩饰地说“这是我老婆”。阿萝觉得b站的up主们都特别宽容，妹子们即使被别人单方面天天叫老婆，却一点儿也不愤怒，而且有的妹子大胆一点，还会主动调侃，你们今天的老婆是怎么怎么样的。真是够豪放啊！在我的印象里，被别人称老婆，尤其是自己不喜欢的人，一般会生气的啊！

好了，重点来了。每次看到up主被称这老婆，下面必有一句话“你在想桃子”。比如，欣小萌发了一张美图，下面就有人开始变相地叫老婆了。

那么，“你在想桃子”是什么梗？

其实这句话是一个变种。“你在想桃子”的英文原型是“你在想peach”，“peach”是什么东西呢？就是桃子，是一种水果。这个词的中文原型是“屁吃”。而英语发音中，“peach”这近似于“屁吃”（也有人说，桃子的形状轮廓，和屁股很相像，别说还真有点！）。这算是一种文雅的替换方法。明白了吧，“你在想桃子”就是“你在想屁吃”。

用法就是，别人单方面叫up主为老婆时，大家就可以用“你在想屁吃”来打醒他。这句话其实和贴吧里常用语“谁尿黄，来滋醒他”完全是异渠同工的妙用。

本文由 次元法典 作者：阿萝 发表，其版权均为 次元法典 所有，文章内容系作者个人观点，不代表 次元法典 对观点赞同或支持。如需转载，请注明文章来源。