“马猴烧酒”是什么意思?出处在哪里?

阿萝也算是见识了不少网络热词了,猜它们的意思也算是颇有心得了,一直有点儿小得意。直到那一天看到“马猴烧酒”这个词,完全就是一脸懵逼,根本没有任何头绪。看到贴吧老哥在用,b站小伙伴弹幕和评论也在使用。但是,全世界不可能只有我还不知道“马猴烧酒”的意思吧。所以,本文带大家一起探讨一下。
“马猴烧酒”是什么意思?出处在哪里?_图片 No.1

“马猴烧酒”是什么意思?

“马猴烧酒”不是一种酒,是“魔法少女”的日语发音,在中文里类似“马猴烧酒”。 “马猴”就是“魔法”,“烧酒”就是“少女”。经常和“签订契约”之类的词语搭配使用。日本动画《魔法少女小圆》中的台词有“来和我签订契约成为魔法少女吧”。
“马猴烧酒”一词在网络上兴起一股潮流,网民们纷纷在社交软件中喊着“让我成为马猴烧酒吧”。
“马猴烧酒”是什么意思?出处在哪里?_图片 No.2

“马猴烧酒”的出处

它来源于日语(まほうしょうじょ),罗马音为mahoushoujyo。谐音成中文与“马猴烧酒”极为相似。“马猴(まほう)”为“魔法”,“烧酒(しょうじょ)”为“少女”。
“马猴烧酒”是什么意思?出处在哪里?_图片 No.3

一起来看看这些美美的马猴烧酒吧:

“马猴烧酒”的使用示例:

男人喜欢看的变身只有两种_一种马猴烧酒另一种女装大佬。

我的老婆太漂亮了,她是一个马猴烧酒!(呵呵,总感觉怪怪的)
“马猴烧酒”是什么意思?出处在哪里?_图片 No.4

本文由 次元法典 作者:阿萝 发表,其版权均为 次元法典 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 次元法典 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。
109

发表评论